Imprint
Information pursuant to § 5 DDG
Gasthaus Hirsch (Hotel Hirsch)
Owner: Ioan Florin Ardelean
Schmidgasse 18
78737 Fluorn-Winzeln
Germany
Contact
Phone: +49 7402 910 79 84
Mobile: +49 152 18 46 45 18
Fax: +49 7402 910 79 85
E-mail: gasthaus.hirsch@yahoo.com
VAT
VAT identification number pursuant to § 27 a of the German VAT Act: DE308115187
Tax number: 15103/53650
Responsible for the content pursuant to § 18 (2) MStV
Ioan Florin Ardelean, address as above.
Trade and supervisory authority
Accommodation business (hotel garni — bed and breakfast), a registered trade in the Federal Republic of Germany.
Competent supervisory authority: Municipality of Fluorn-Winzeln / Landratsamt Rottweil (trade and public order office).
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board within the meaning of § 36 VSBG. The European Commission's Online Dispute Resolution platform (ODR) was discontinued on 20 July 2025, so a link to it is no longer possible.
Liability for content
As a service provider we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law (§ 7 (1) DDG). However, pursuant to §§ 8 to 10 DDG we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Liability in this respect is, however, only possible from the point in time at which we become aware of a specific infringement. Upon becoming aware of such infringements, we will remove the content immediately.
Liability for links
Our offer contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking; unlawful content was not discernible. Permanent monitoring of the content of linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. Upon becoming aware of legal infringements, we will remove such links immediately.
Copyright
The content and works created by the site operators (texts, photographs, logo) on these pages are subject to German copyright law. Contributions by third parties are marked as such. Reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are permitted for private, non-commercial use only. Should you become aware of a copyright infringement, please notify us — we will remove such content immediately.
Image credits
All photographs used on this website show Hotel Hirsch, its rooms and its surroundings in Fluorn-Winzeln and were provided by the operator.
Last updated: July 2026. This English text is a courtesy translation. In case of doubt, the German imprint applies.